Att behärska ett modersmål

Ett samtal från Svedala.

Jag: Blablabla och dittan och dattan och mer blabla.
Röst i luren: Alltså, jag måste fråga. Du talar ju svenska helt utan brytning.

Ja, vi stockholmare gör ju det. Svarade jag förstås inte. Han visste inte att jag är svensk.

Icke desto mindre, lyssna nu noga alla svenskar på farbror Peter. Att säga till en finlandssvensk att denne talar god svenska är precis lika korkat som att säga samma sak till en gotlänning. Och nästan lika korkat som att säga det till en stockholmare.*


* Skämt. Lika korkat.